Điều 49 UEFA Champions League 2026/27 cho phép đội khách yêu cầu cool-down sau trận nhưng cần báo tại cuộc họp tổ chức và được chủ nhà, đôi khi cơ quan chức năng, phê duyệt. Bài viết giải thích quy định UEFA Champions League 2026/27, bản có hiệu lực từ ngày 29 tháng 7 năm 2026; cần đối chiếu mùa giải và giải đấu cụ thể khi áp dụng.
Điểm chính
- Điều 49 UEFA Champions League 2026/27 cho phép đội khách yêu cầu cool-down sau trận nhưng cần báo tại cuộc họp tổ chức và được chủ nhà, đôi khi cơ quan chức năng, phê duyệt.
- Nếu đội khách muốn cool-down sau trận, yêu cầu cần được nêu tại cuộc họp tổ chức. Đội phải cung cấp thông tin liên quan như thời lượng, số cầu thủ và loại bài tập. Việc báo trước giúp chủ nhà và ban tổ chức xem xét ảnh hưởng tới mặt sân, an ninh và lịch hoạt động sau trận. [1]
- Đề nghị cool-down chịu sự chấp thuận của câu lạc bộ chủ nhà và trong một số trường hợp còn cần cơ quan có thẩm quyền liên quan đồng ý. Điều này có thể phụ thuộc lịch sân, điều kiện mặt cỏ, hoạt động an ninh hoặc quy định địa phương. [1]
- Thông tin nên ghi rõ thời lượng, số cầu thủ tham gia và loại bài tập. Đây là những ví dụ điều lệ nêu để mô tả hồ sơ yêu cầu đầy đủ. Ban tổ chức có thể đánh giá liệu hoạt động có gây hao mòn cỏ, cản trở trao giải hoặc ảnh hưởng tới lịch dọn sân hay không. [1]
Yêu cầu phải được thông báo trước
Nếu đội khách muốn cool-down sau trận, yêu cầu cần được nêu tại cuộc họp tổ chức. Đội phải cung cấp thông tin liên quan như thời lượng, số cầu thủ và loại bài tập. Việc báo trước giúp chủ nhà và ban tổ chức xem xét ảnh hưởng tới mặt sân, an ninh và lịch hoạt động sau trận. [1]
Điều lệ không quy định đội khách có quyền tự động ở lại sân sau tiếng còi cuối. Cool-down là yêu cầu cụ thể cần được xét duyệt. Câu lạc bộ nên chuẩn bị chi tiết thay vì chỉ xin chung chung “ở lại thêm một lúc”.
Chủ nhà phê duyệt, đôi khi cần thêm chấp thuận
Đề nghị cool-down chịu sự chấp thuận của câu lạc bộ chủ nhà và trong một số trường hợp còn cần cơ quan có thẩm quyền liên quan đồng ý. Điều này có thể phụ thuộc lịch sân, điều kiện mặt cỏ, hoạt động an ninh hoặc quy định địa phương. [1]
Dù đội khách có thể tập một giờ tại sân vào ngày trước trận theo một khoản khác của Điều 49, quyền đó không tự động mở rộng sang sau trận. Mỗi hoạt động có điều kiện riêng và cần theo lịch đã được thông báo.
Nêu rõ thời lượng và số người
Thông tin nên ghi rõ thời lượng, số cầu thủ tham gia và loại bài tập. Đây là những ví dụ điều lệ nêu để mô tả hồ sơ yêu cầu đầy đủ. Ban tổ chức có thể đánh giá liệu hoạt động có gây hao mòn cỏ, cản trở trao giải hoặc ảnh hưởng tới lịch dọn sân hay không. [1]
Một kế hoạch càng rõ thì chủ nhà càng dễ bố trí nhân sự. Nếu số cầu thủ hoặc hoạt động thay đổi so với đề nghị, đội nên xác nhận lại trước khi bắt đầu. Không nên hiểu phê duyệt cho một buổi cool-down là chấp thuận cho mọi hoạt động khác trên sân.
Bảo vệ mặt sân là yếu tố vận hành
Điều 49 đã đặt quy tắc bảo vệ cỏ cho các buổi tập trước trận; yêu cầu sau trận cũng cần xét tới mặt sân và vận hành. Cỏ có thể phải giữ cho trận tiếp theo hoặc sự kiện khác, nên đội chủ nhà và các cơ quan tổ chức có quyền cân nhắc trước khi đồng ý. [1]
Việc bị từ chối không nhất thiết là hình phạt; có thể đơn giản là sân không thể sử dụng thêm hoặc lịch vận hành không cho phép. Điều lệ trao quyền chấp thuận cho chủ nhà và đôi khi cơ quan chức năng chứ không đảm bảo request sẽ được chấp nhận.
Không nhầm với khởi động trước trận
Cool-down sau trận và warm-up trước trận là hai hoạt động khác nhau. Điều 49 quy định riêng quyền tập của đội khách ngày trước trận, buổi tập của trọng tài và yêu cầu thông báo thả lỏng sau trận. Câu lạc bộ cần xin phê duyệt theo đúng loại hoạt động. [1]
Quyền sử dụng mặt cỏ sau trận là thỏa thuận tổ chức. Điều lệ Champions League 2026/27 có hiệu lực từ 29 tháng 7 năm 2026. Khi cần theo dõi bóng đá trong bối cảnh thi đấu thực tế, bạn cũng có thể tham khảo Nơi xem các trận bóng đá trực tiếp trực tuyến.
Nguồn tham khảo
Câu hỏi thường gặp
Điều lệ nào áp dụng cho bài viết này?
Nội dung dựa trên UEFA Champions League 2026/27, có hiệu lực từ ngày 29 tháng 7 năm 2026.
Đây có phải luật IFAB áp dụng cho mọi giải không?
Không. Đây là quy định vận hành riêng của UEFA Champions League; giải khác có thể có điều kiện khác.
Nên kiểm tra thông tin thực tế ở đâu?
Đối chiếu điều lệ UEFA và thông báo của câu lạc bộ hoặc ban tổ chức cho trận cụ thể.